長(なが)年(ねん)の修(しゅ)行(ぎょう)を経(へ)て、ついに涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)の境(きょう)地(ち)に達(たっ)したと感(かん)じた。 After years of training, I felt that I had finally reached the state of nirvana. 単(たん)語(ご):長(なが)年(ねん)修(しゅ)行(ぎょう)経(へ)てついに涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)境(きょう)地(ち)達(たっ)する感(かん)じる
彼(かれ)の瞑(めい)想(そう)は、心(こころ)を静(しず)めることで涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)へと導(みちび)くものだと語(かた)られた。 It was said that his meditation leads to the tranquility of nirvana by calming the mind. 単(たん)語(ご):かの瞑(めい)想(そう)心(こころ)静(しず)める涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)導(みちび)く