だいじょぶですっ、違(い)和(わ)感(かん)ないです! It's fine, there's no need to feel uncomfortable! 単(たん)語(ご):違(い)和(わ)感(かん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
そんなこと心(しん)配(ぱい)しなくてだいじょうぶだよ。 You don't need to worry about such a thing. 単(たん)語(ご):そんな心(しん)配(ぱい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)