直(なお)せない。 It can't be repaired.It can't be mended.ほかの訳(わけ) (4)It can't be fixed.It can't be corrected. 単(たん)語(ご):直(なお)す