このメロン、スカスカじゃないの。だから安(やす)かったのか。 This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap. 単(たん)語(ご):このメロンスカスカだのだから安(やす)いか確(かく)認(にん)済(ず)み
研(と)ぎ澄(す)まされた刀(かたな)は、木(き)をスカスカと一(いっ)瞬(しゅん)で両(りょう)断(だん)した。 The sharpened blade sliced through the wood into fragments in an instant. 単(たん)語(ご):刀(かたな)木(き)スカスカ一(いっ)瞬(しゅん)両(りょう)断(だん)確(かく)認(にん)済(ず)み
このメロン、スカスカじゃないの。だから安(やす)かったのか。 This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap. 単(たん)語(ご):このメロンスカスカだのだから安(やす)いか確(かく)認(にん)済(ず)み
研(と)ぎ澄(す)まされた刀(かたな)は、木(き)をスカスカと一(いっ)瞬(しゅん)で両(りょう)断(だん)した。 The sharpened blade sliced through the wood into fragments in an instant. 単(たん)語(ご):刀(かたな)木(き)スカスカ一(いっ)瞬(しゅん)両(りょう)断(だん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)