若(わか)いが彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)です。 Young as he is, he has much experience. 単(たん)語(ご)：若(わか)いが彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)です確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な臨(りん)床(しょう)医(い)です。 He is an experienced clinician. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)臨(りん)床(しょう)医(い)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
すなわち、彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)です。 In other words, he is an experienced engineer. 単(たん)語(ご)：すなわち彼(かれ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この部(ぶ)署(しょ)の長(ちょう)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)なベテランです。 The head of this department is an experienced veteran. 単(たん)語(ご)：部(ぶ)署(しょ)長(ちょう)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)ベテラン編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は若(わか)いとはいえ、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な指(し)導(どう)者(しゃ)だ。 Even though she is young, she is an experienced leader. 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)若(わか)いとはいえ経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)指(し)導(どう)者(しゃ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)の会(かい)社(しゃ)には、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な上(じょう)司(し)がいません。 My company doesn't have any experienced bosses. 単(たん)語(ご)：私(わたし)会(かい)社(しゃ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)上(じょう)司(し)ません編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)の下(もと)で、技(ぎ)術(じゅつ)を磨(みが)いた。 He honed his skills under an experienced engineer. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)下(もと)技(ぎ)術(じゅつ)磨(みが)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(あたら)しいスタッフ、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な人(ひと)らしいですよ。 I heard the new staff member is quite experienced. 単(たん)語(ご)：新(あたら)しいスタッフ経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)人(ひと)らしい編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は若(わか)い**が**、経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)なエンジニアだ。 He is young, but he is an experienced engineer. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)若(わか)い経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)エンジニア編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)は経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)な先(せん)輩(ぱい)の下(した)で厨(ちゅう)房(ぼう)で修(しゅ)行(ぎょう)を積(つ)んだ。 He trained in the kitchen under an experienced senior. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)経(けい)験(けん)豊(ほう)富(ふ)先(せん)輩(ぱい)下(もと)厨(ちゅう)房(ぼう)修(しゅ)行(ぎょう)積(つ)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
