行(い)くんなら、早(はや)ければ早(はや)いほどいいよ。 The sooner you go, the better. 単(たん)語(ご)：行(い)く早(はや)ければ早(はや)いほど良(い)い自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
どうせやるんなら、早(はや)ければ早(はや)いほどいいよ。 If you're planning on doing it anyway, the sooner, the better. 単(たん)語(ご)：どうせ早(はや)ければ早(はや)いほど良(い)い自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
