登(とう)録(ろく)

相(あい)方(かた)

あいかたaikata

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

partner (esp. in manzai); companion

参(さん)照(しょう): 漫(まん)才(ざい)
漫(まん)才(ざい)で相(あい)方(かた)がボケる。

In the comedy duo, one partner plays stupid.

単(たん)語(ご)：漫(まん)才(ざい)相(あい)方(かた)ボケる
相(あい)方(かた)のぼけに突(つ)っ込(こ)む。

Retort to one's partner's silly remark.

単(たん)語(ご)：相(あい)方(かた)突(つ)っ込(こ)む
partner for the night (e.g. at a brothel)

例(れい)文(ぶん) 2

漫(まん)才(ざい)で相(あい)方(かた)がボケる。

In the comedy duo, one partner plays stupid.

単(たん)語(ご)：漫(まん)才(ざい)相(あい)方(かた)ボケる

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

相(あい)方(かた)のぼけに突(つ)っ込(こ)む。

Retort to one's partner's silly remark.

単(たん)語(ご)：相(あい)方(かた)突(つ)っ込(こ)む

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)