この社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)の根(こん)本(ぽん)原(げん)因(いん)は、単(たん)なる経(けい)済(ざい)的(てき)要(よう)因(いん)に過(す)ぎないとは言(い)えない。 It cannot be said that the root cause of this social issue is merely an economic factor. 単(たん)語(ご)：社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)根(こん)本(ぽん)原(げん)因(いん)単(たん)なる経(けい)済(ざい)的(てき)要(よう)因(いん)に過(す)ぎないとはいえ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
