日(ひ)焼(や)け後(ご)の皮(かわ)がベロベロめくれてきちゃったよ。 After I got sunburn, my skin was burnt and began to turn inside out. 単(たん)語(ご):日(ひ)焼(や)け後(あと)皮(かわ)ベロベロまくれるちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)