登(とう)録(ろく)

空(から)咳(せき)

からせきkaraseki

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

dry cough; hacking cough
空(から)咳(せき)が出(で)ます。

I have a dry cough.

単(たん)語(ご)：空(から)咳(せき)が出(で)る
朝(あさ)から咳(せき)が止(と)まらないの。

I've been coughing nonstop since morning.

単(たん)語(ご)：朝(あさ)空(から)咳(せき)止(と)まる
intentional cough (e.g. to get someone's attention)

例(れい)文(ぶん) 3

妻(つま)の乾咳(からせき)が気(き)になります。

I'm concerned about my wife's hacking cough.

単(たん)語(ご)：妻(つま)の空(から)咳(せき)が気(き)になる

確(かく)認(にん)済(ず)み

空(から)咳(せき)が出(で)ます。

I have a dry cough.

単(たん)語(ご)：空(から)咳(せき)が出(で)る

朝(あさ)から咳(せき)が止(と)まらないの。

I've been coughing nonstop since morning.

単(たん)語(ご)：朝(あさ)空(から)咳(せき)止(と)まる

自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)