子(こ)羊(ひつじ)を守(まも)るため、羊(ひつじ)飼(か)いは遠(とお)くから狼(おおかみ)を警(けい)戒(かい)していた。 To protect the lamb, the shepherd was watching for wolves from a distance. 単(たん)語(ご):子(こ)羊(ひつじ)守(まも)る羊(ひつじ)飼(か)い遠(とお)く狼(おおかみ)警(けい)戒(かい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
羊(ひつじ)飼(か)いはいつも羊(ひつじ)に「羊(ひつじ)の利(り)害(がい)と自(じ)分(ぶん)の利(り)害(がい)は同(おな)じだ」と説(せっ)得(とく)しようとしている。 The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same. 単(たん)語(ご):羊(ひつじ)飼(か)いいつも羊(ひつじ)利(り)害(がい)自(じ)分(ぶん)同(おな)じ説(せっ)得(とく)しようとする自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)