彼(かれ)は著(ちょ)名(めい)な文(ぶん)学(がく)者(しゃ)として、数(かず)々(かず)の文(ぶん)学(がく)賞(しょう)を受(じゅ)賞(しょう)しています。 As a prominent man of letters, he has won numerous literary awards. 単(たん)語(ご):彼(かれ)著(ちょ)名(めい)文(ぶん)学(がく)者(しゃ)として数(かず)々(かず)文(ぶん)学(がく)賞(しょう)受(じゅ)賞(しょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かの)女(じょ)は幼(おさな)い頃(ころ)から詩(し)を書(か)くのが好(す)きで、文(ぶん)学(がく)賞(しょう)をいくつも受(じゅ)賞(しょう)しています。 She has loved writing poetry since she was a child and has won many literary awards. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)幼(おさな)い頃(ころ)詩(し)書(か)く好(す)き文(ぶん)学(がく)賞(しょう)いくつも受(じゅ)賞(しょう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
文(ぶん)学(がく)賞(しょう)を受(じゅ)賞(しょう)した作(さっ)家(か)の作(さく)品(ひん)を読(よ)み漁(あさ)っている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):文(ぶん)学(がく)賞(しょう)受(じゅ)賞(しょう)作(さっ)家(か)作(さく)品(ひん)読(よ)み漁(あさ)る自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)