結(けっ)婚(こん)生(せい)活(かつ)は夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)が良(よ)ければ天(てん)国(ごく)であり、夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)が悪(わる)ければこの世(よ)の地(じ)獄(ごく)である。 Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory. 単(たん)語(ご):結(けっ)婚(こん)生(せい)活(かつ)は夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)がよければ天(てん)国(ごく)である悪(わる)いこの世(よ)地(じ)獄(ごく)確(かく)認(にん)済(ず)み