旅(りょ)行(こう)に行(い)く**際(ぎわ)は**、貴(き)重(ちょう)品(ひん)は肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ってください。 When traveling, please keep your valuables on your person at all times. 単(たん)語(ご)：旅(りょ)行(こう)行(い)く際(さい)貴(き)重(ちょう)品(ひん)肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)つください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
彼(かれ)はいつも**ドル**の入(はい)った財(さい)布(ふ)を肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ち歩(ある)いている。 He always carries a wallet filled with dollars on him wherever he goes. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)いつもドル入(はい)る財(さい)布(ふ)肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ち歩(ある)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)は、貴(き)重(ちょう)品(ひん)を盗(ぬす)まれることのないよう、リュックを肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ってください。 During your trip, please keep your backpack close to you at all times so that your valuables are not stolen. 単(たん)語(ご)：旅(りょ)行(こう)貴(き)重(ちょう)品(ひん)盗(ぬす)むリュック肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)つください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
子(こ)供(ども)の頃(ころ)、肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)っていたものってありましたか？ Do you have an item that you always carried with you as child? 単(たん)語(ご)：子(こ)供(ども)の頃(ころ)肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)つ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
