トムは自(じ)営(えい)の配(はい)管(かん)工(こう)だ。 Tom is a self-employed plumber. 単(たん)語(ご)：自(じ)営(えい)配(はい)管(かん)工(こう)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
配(はい)管(かん)工(こう)は配(はい)管(かん)系(けい)の設(せっ)計(けい)・組(くみ)立(たて)を行(おこな)う。 Pipe fitters design and assemble pipe systems. 単(たん)語(ご)：配(はい)管(かん)工(こう)配(はい)管(かん)設(せっ)計(けい)組(く)み立(た)て行(おこな)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
