農(のう)業(ぎょう)の機(き)械(かい)化(か)が進(すす)みました。 The mechanization of agriculture advanced. 単(たん)語(ご)：農(のう)業(ぎょう)機(き)械(かい)化(か)進(すす)む編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
機(き)械(かい)化(か)にも良(よ)し悪(あ)しがある。 Mechanization has both merits and demerits. 単(たん)語(ご)：機(き)械(かい)化(か)良(よ)し悪(あ)し編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
労(ろう)働(どう)力(りょく)不(ぶ)足(そく)のため、農(のう)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)では機(き)械(かい)化(か)が進(すす)み、作(さ)業(ぎょう)員(いん)が減(げん)少(しょう)を余(よ)儀(ぎ)なくされています。 Due to labor shortages, mechanization is advancing in the agricultural sector, and workers are being forced to decrease. 単(たん)語(ご)：労(ろう)働(どう)力(りょく)不(ぶ)足(そく)農(のう)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)機(き)械(かい)化(か)進(すす)み作(さ)業(ぎょう)員(いん)減(げん)少(しょう)余(よ)儀(ぎ)なくされる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
