喫(きつ)煙(えん)と肺(はい)がんには関(かん)連(れん)性(せい)がある。 There is a connection between smoking and lung cancer. 単(たん)語(ご)：喫(きつ)煙(えん)肺(はい)がん関(かん)連(れん)性(せい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
英(えい)語(ご)とドイツ語(ご)は関(かん)連(れん)性(せい)のある言(げん)語(ご)です。 English and German are related languages. 単(たん)語(ご)：英(えい)語(ご)ドイツ語(ご)関(かん)連(れん)性(せい)言(げん)語(ご)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
血(けつ)液(えき)型(がた)と性(せい)格(かく)の関(かん)連(れん)性(せい)は科(か)学(がく)的(てき)には証(しょう)明(めい)されていない。 A connection between personality and blood type has not been scientifically proven. 単(たん)語(ご)：血(けつ)液(えき)型(がた)性(せい)格(かく)関(かん)連(れん)性(せい)科(か)学(がく)的(てき)証(しょう)明(めい)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
関(かん)連(れん)性(せい)は、通(つう)信(しん)の重(じゅう)要(よう)な要(よう)素(そ)である。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：関(かん)連(れん)性(せい)通(つう)信(しん)重(じゅう)要(よう)要(よう)素(そ)である自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
経(けい)済(ざい)の格(かく)差(さ)と言(げん)語(ご)の格(かく)差(さ)は関(かん)連(れん)性(せい)がありますか？ 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：経(けい)済(ざい)格(かく)差(さ)言(げん)語(ご)関(かん)連(れん)性(せい)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
