電(でん)車(しゃ)の運(うん)賃(ちん)が改(かい)定(てい)されました。 Train fares were revised. 単(たん)語(ご):電(でん)車(しゃ)運(うん)賃(ちん)改(かい)定(てい)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
来(らい)月(げつ)初(はじ)めをもって、料(りょう)金(きん)体(たい)系(けい)を改(かい)定(てい)いたします。 We will revise our pricing structure starting at the beginning of next month. 単(たん)語(ご):来(らい)月(げつ)始(はじ)めをもって料(りょう)金(きん)体(たい)系(けい)改(かい)定(てい)いたす編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
人(じん)権(けん)尊(そん)重(ちょう)を徹(てっ)底(てい)するべく、企(き)業(ぎょう)は倫(りん)理(り)規(き)定(てい)を改(かい)定(てい)した。 To ensure thorough respect for human rights, the company revised its code of ethics. 単(たん)語(ご):人(じん)権(けん)尊(そん)重(ちょう)徹(てっ)底(てい)企(き)業(ぎょう)倫(りん)理(り)規(き)定(てい)改(かい)定(てい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)