雅(が)楽(がく)の三(さん)弦(げん)を聴(き)く。 Listen to the three string instruments of gagaku. 単(たん)語(ご):雅(が)楽(がく)三(さん)弦(げん)聞(き)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雅(が)楽(がく)には右(う)方(ほう)と左(さ)方(ほう)がある。 Gagaku has both right-side and left-side styles. 単(たん)語(ご):雅(が)楽(がく)右(う)方(ほう)左(さ)方(ほう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
神(じん)社(じゃ)で雅(が)楽(がく)の演(えん)奏(そう)を聞(き)きました。 I listened to a gagaku performance at the shrine. 単(たん)語(ご):神(じん)社(じゃ)雅(が)楽(がく)演(えん)奏(そう)聞(き)く編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雅(が)楽(がく)の演(えん)奏(そう)では、笛(ふえ)の音(おん)頭(ど)が他(ほか)の楽(がっ)器(き)にリズムを取(と)り立(た)てる。 In gagaku performances, the melody of the flute leads the other instruments in keeping the rhythm. 単(たん)語(ご):雅(が)楽(がく)演(えん)奏(そう)笛(ふえ)音(おん)頭(ど)他(た)楽(がっ)器(き)リズム取(と)り立(た)てる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)