午(ご)後(ご)1時(じ)、栄(えい)養(よう)士(し)が患(かん)者(じゃ)さん向(む)けの特(とく)別(べつ)食(しょく)の献(こん)立(だて)を調(ちょう)整(せい)しています。 At 1 p.m., a nutritionist is adjusting the menu for special meals for patients. 単(たん)語(ご):午(ご)後(ご)時(とき)栄(えい)養(よう)士(し)患(かん)者(じゃ)向(む)け特(とく)別(べつ)献(こん)立(だて)調(ちょう)整(せい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
患(かん)者(じゃ)さんの食(しょく)事(じ)の質(しつ)を高(たか)めるために、栄(えい)養(よう)士(し)が献(こん)立(だて)を考(こう)案(あん)しています。 To improve the quality of the patients' meals, a nutritionist is designing the menus. 単(たん)語(ご):患(かん)者(じゃ)食(しょく)事(じ)質(しつ)高(たか)めるために栄(えい)養(よう)士(し)献(こん)立(だて)考(こう)案(あん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
栄(えい)養(よう)士(し)のアドバイスを参(さん)考(こう)に食(しょく)事(じ)を改(かい)善(ぜん)している。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):栄(えい)養(よう)士(し)アドバイス参(さん)考(こう)食(しょく)事(じ)改(かい)善(ぜん)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)