彼(かれ)の理(り)論(ろん)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する。 His theory deserves consideration. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)理(り)論(ろん)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する確(かく)認(にん)済(ず)み
この問(もん)題(だい)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する。 This problem deserves considering. 単(たん)語(ご)：この問(もん)題(だい)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する
トムの提(てい)案(あん)は一(いっ)考(こう)に値(あたい)する。 Tom's proposal is worth considering. 単(たん)語(ご)：提(てい)案(あん)一(いっ)考(こう)値(あたい)する自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
