雨(あめ)がポツポツと降(お)り始(はじ)め、傘(かさ)が必(ひつ)要(よう)になりそうだ。 It's starting to drizzle, looks like I'll need an umbrella. 単(たん)語(ご):雨(あめ)ポツポツ降(ふ)り始(はじ)める傘(かさ)必(ひつ)要(よう)そうだ確(かく)認(にん)済(ず)み
新(あたら)しい情(じょう)報(ほう)がポツポツと入(はい)り始(はじ)めたので、計(けい)画(かく)を立(た)てることができました。 Since new information has started trickling in, I was able to make a plan. 単(たん)語(ご):新(あたら)しい情(じょう)報(ほう)ポツポツ入(い)り始(はじ)める計(けい)画(かく)を立(た)てることができる確(かく)認(にん)済(ず)み
壁(かべ)には絵(え)の具(ぐ)がポツポツと飛(と)び散(ち)っていた。 Specks of paint were splattered on the wall. 単(たん)語(ご):壁(かべ)絵(え)の具(ぐ)ポツポツ飛(と)び散(ち)る確(かく)認(にん)済(ず)み
公(こう)園(えん)には子(こ)供(ども)たちがポツポツと散(ち)らばって遊(あそ)んでいます。 Children are playing scattered here and there in the park. 単(たん)語(ご):公(こう)園(えん)子(こ)供(ども)たちポツポツ散(ち)らばる遊(あそ)ぶ確(かく)認(にん)済(ず)み
壁(かべ)には絵(え)の具(ぐ)がポツポツと飛(と)び散(ち)っていた。 Specks of paint were splattered on the wall. 単(たん)語(ご):壁(かべ)絵(え)の具(ぐ)ポツポツ飛(と)び散(ち)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
雨(あめ)がポツポツと降(お)り始(はじ)め、傘(かさ)が必(ひつ)要(よう)になりそうだ。 It's starting to drizzle, looks like I'll need an umbrella. 単(たん)語(ご):雨(あめ)ポツポツ降(ふ)り始(はじ)める傘(かさ)必(ひつ)要(よう)そうだ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
公(こう)園(えん)には子(こ)供(ども)たちがポツポツと散(ち)らばって遊(あそ)んでいます。 Children are playing scattered here and there in the park. 単(たん)語(ご):公(こう)園(えん)子(こ)供(ども)たちポツポツ散(ち)らばる遊(あそ)ぶ編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
新(あたら)しい情(じょう)報(ほう)がポツポツと入(はい)り始(はじ)めたので、計(けい)画(かく)を立(た)てることができました。 Since new information has started trickling in, I was able to make a plan. 単(たん)語(ご):新(あたら)しい情(じょう)報(ほう)ポツポツ入(い)り始(はじ)める計(けい)画(かく)を立(た)てることができる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)