ほくほく

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)の形(けい)容(よう)詞(し)

   soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; fresh-baked; fresh from the oven

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   オーブンから出(で)たてのパンが、ほくほく温(あたた)かくて最(さい)高(こう)です。

   • Freshly baked bread straight from the oven is warm, fluffy, and absolutely amazing.

   単(たん)語(ご)：オーブン出(で)たてほくほく暖(あたた)かい最(さい)高(こう)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   自(じ)分(ぶん)の手(て)柄(がら)を思(おも)い出(だ)し、彼(かの)女(じょ)はほくほくと頬(ほお)を緩(ゆる)めて微笑(ほほえ)んだ。

   • Recalling her own achievement, she smiled broadly with a sense of satisfaction.

   単(たん)語(ご)：自(じ)分(ぶん)手(て)柄(がら)思(おも)い出(だ)す彼(かの)女(じょ)ほくほく面(つら)緩(ゆる)める微笑(ほほえ)む

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2