勉(べん)強(きょう)の成(せい)果(か)が出(で)て、成(せい)績(せき)がぐんぐん伸(の)びた。 His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. 単(たん)語(ご)：勉(べん)強(きょう)成(せい)果(か)出(で)る成(せい)績(せき)ぐんぐん伸(の)びる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムのフランス語(ご)はぐんぐん上(じょう)達(たつ)している。 Tom's French is steadily getting better. 単(たん)語(ご)：フランス語(ご)ぐんぐん上(じょう)達(たつ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
