ごく普(ふ)通(つう)

ごくふつうgokufutsuu

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata benda yang menerangkan dengan の

sangat biasa; sangat umum; sangat normal
EN completely normal; very ordinary; totally unremarkable; run-of-the-mill

トムはごく普(ふ)通(つう)の高(こう)校(こう)生(せい)です。

Kata:ごく普(ふ)通(つう)高(こう)校(こう)生(せい)

Dicocokkan otomatis

ごく普(ふ)通(つう)のレストランに行(い)った。

Kata:ごく普(ふ)通(つう)レストラン行(おこな)う

Dicocokkan otomatis

レイラはごく普(ふ)通(つう)の１５歳(さい)の女(おんな)の子(こ)だった。

Dicocokkan otomatis

その日(に)本(ほん)語(ご)を英(えい)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)しても、ごく普(ふ)通(つう)の文(ぶん)になっちゃうから、翻(ほん)訳(やく)してももったいないかも。

Kalau diterjemahkan ke bahasa Inggris pun, kalimat bahasa Jepang itu bakal jadi kalimat yang sangat biasa, jadi mungkin sayang kalau diterjemahkan.

Dicocokkan otomatis