だばだば

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata keterangankata keterangan dengan と

   mengalir deras; tumpah ruah; mengucur banyak

   EN (pouring out) in large amounts; (flowing out) gushingly

   onomatope/mimetik

   Lihat juga: ドバドバ

   観(かん)光(こう)客(きゃく)が**ダバダバ**と押(お)し寄(よ)せ、人(にん)気(き)スポットは人(ひと)波(なみ)に包(つつ)まれた。

   • Wisatawan datang menyerbu dengan sangat banyak, dan tempat-tempat populer pun dipenuhi oleh lautan manusia.

   Kata:観(かん)光(こう)客(きゃく)だばだば押(お)し寄(よ)せる人(にん)気(き)スポット人(ひと)波(なみ)くるまる

   Terverifikasi

   雨(あめ)が**ダバダバ**降(ふ)り出(だ)したので、傘(かさ)をさすのを忘(わす)れたのが痛(つう)恨(こん)のミスだった。

   • Karena hujan mulai turun dengan sangat deras, lupa membawa payung benar-benar sebuah kesalahan yang sangat fatal.

   Kata:雨(あめ)だばだば降(ふ)り出(だ)す傘(かさ)忘(わす)れる痛(つう)恨(こん)だった

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2