折(お)れ

彼(かの)女(じょ)の細(ほそ)腕(うで)が折(お)れそうだ。

• Lengan kecilnya tampak seolah akan patah.

干(ひ)からびた枝(えだ)がぽっきりと折(お)れ落(お)ちた。

• Ranting yang kering itu patah dengan bunyi krak.

庭(にわ)の桜(さくら)の枝(えだ)が雪(ゆき)の重(おも)みに靡(なび)いて折(お)れそうだった。

• Dahan pohon sakura di taman melengkung karena beratnya salju dan tampak seolah akan patah.

腕(うで)が折(お)れちゃったの。

• Lenganku patah.

竹(たけ)はしなったが折(お)れはしなかった。

• Bambunya melengkung, tetapi tidak patah.

このスズメの羽(はね)、折(お)れちゃってるよ。

• Sayap burung gereja ini patah, lho.

鉛(えん)筆(ぴつ)は折(お)れやすくて不(ふ)便(べん)です。

• Pensilnya mudah patah sehingga tidak praktis.