素(す)手(で)で

素(す)手(で)で魚(さかな)が捕(と)れる？

• Bisa tangkap ikan pakai tangan kosong?

鍋(なべ)を素(す)手(で)で触(さわ)っちゃダメよ。

• Jangan sentuh pancinya pakai tangan kosong ya.

トムが素(す)手(で)で魚(さかな)を捕(つか)まえたんだ。

• Tom menangkap ikan dengan tangan kosong.

昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を素(す)手(で)で捕(つか)まえました。

• Kemarin saya menangkap ikan besar dengan tangan kosong.

ウサギを素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは難(むずか)しいよ。

• Susah lho menangkap kelinci pakai tangan kosong.

ウサギを素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは簡(かん)単(たん)じゃないよ。

• Menangkap kelinci dengan tangan kosong itu nggak mudah, lho.

兎(うさぎ)を素(す)手(で)で捕(つか)まえるのは容易(たやす)いことじゃない。

• Menangkap kelinci dengan tangan kosong itu bukan hal yang mudah.