山(やま)をかける

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan)

   membuat tebakan; bertaruh

   EN to speculate; to make an educated guess; to gamble (e.g. on getting the right questions)

   idiom

   Lihat juga: 山(やま)を張(は)る

   面(めん)接(せつ)の質(しつ)問(もん)は読(よ)めないから、**山(やま)をかけて**いくつかのパターンを準(じゅん)備(び)した。

   • Karena aku tidak bisa menebak pertanyaan wawancaranya, aku menyiapkan banyak sekali pola jawaban.

   Kata:面(めん)接(せつ)質(しつ)問(もん)読(よ)める山(やま)をかけるいくつかパターン準(じゅん)備(び)

   Terverifikasi

   試(し)験(けん)範(はん)囲(い)が広(ひろ)すぎるから、**山(やま)をかけて**出(しゅつ)題(だい)されそうな問(もん)題(だい)を予(よ)習(しゅう)するしかない。

   • Karena cakupan ujiannya terlalu luas, aku nggak punya pilihan selain mempelajari soal-soal yang kemungkinan besar bakal keluar dalam jumlah banyak.

   Kata:試(し)験(けん)範(はん)囲(い)山(やま)をかける出(しゅつ)題(だい)問(もん)題(だい)予(よ)習(しゅう)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2