Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

死(し)んだ子(こ)の年(とし)を数(かぞ)える

しんだこのとしをかぞえるshindakonotoshiokazoeru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan)

    sia-sia; menyesali sesuatu yang sudah terjadi dan tidak dapat diubah

    EN crying over spilt milk; counting the age of one's dead child

    peribahasa

    もう何(なに)も変(か)わらないのに、過(す)ぎたことを悔(く)やむのは、まるで死(し)んだ子(こ)の年(とし)を数(かぞ)えるようなものだ。

    • Meskipun sudah tidak ada yang bisa berubah lagi, menyesali hal-hal yang telah berlalu itu sama saja seperti menghitung usia anak yang sudah meninggal.

    Kata:何(なに)も変(か)わらない過(す)ぎたこと悔(く)やむまるで死(し)んだ子(こ)の年(とし)を数(かぞ)えるような

    Terverifikasi

Contoh kalimat 1

もう何(なに)も変(か)わらないのに、過(す)ぎたことを悔(く)やむのは、まるで死(し)んだ子(こ)の年(とし)を数(かぞ)えるようなものだ。

  • Meskipun sudah tidak ada yang bisa berubah lagi, menyesali hal-hal yang telah berlalu itu sama saja seperti menghitung usia anak yang sudah meninggal.

Kata:何(なに)も変(か)わらない過(す)ぎたこと悔(く)やむまるで死(し)んだ子(こ)の年(とし)を数(かぞ)えるような

Contoh dari editor

Masuk untuk lanjut