Daftar

名(めい)目(もく)上(じょう)

めいもくじょうmeimokujou

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata benda yang menerangkan dengan のkata keterangan

secara nominal; hanya di atas kertas
EN nominal; in name (only)

Contoh kalimat 2

彼(かれ)は名(めい)目(もく)上(じょう)では首(しゅ)相(しょう)だが、実(じっ)際(さい)はそうではない。

Dia adalah perdana menteri secara formal, tetapi kenyataannya tidak demikian.

Kata:彼(かれ)は名(めい)目(もく)上(じょう)で首(しゅ)相(しょう)だが実(じっ)際(さい)そうではない

Terverifikasi

「でも、俺(おれ)たち兄妹(きょうだい)だろ！」「名(めい)目(もく)上(じょう)ではね」

“Tapi, kita kan kakak beradik!” “Cuma secara formal saja.”

Kata:でも俺(おれ)たち兄(けい)妹(まい)だろう名(めい)目(もく)上(じょう)ではね