言(い)わんこっちゃない

いわんこっちゃないiwankotchanai

Jarang/khususUngkapan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

「おい。走(はし)ると危(あぶ)ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言(い)わんこっちゃない」

“Hei. Bahaya kalau lari.” “Eh? ...Wa, wa, uwaaaa~~~!” “Ah, kan, sudah kubilang.”

Terverifikasi

「危(あぶ)ないですから、俺(おれ)が拾(ひろ)いますよ」「大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だから・・・いたっ！」「ほら、いわんこっちゃない」

“Bahaya, biar saya saja yang ambil,” “Nggak apa-apa kok... aduh!” “Tuh, kan, sudah kubilang juga apa.”

言(い)わんこっちゃない！

Kata:言(い)わんこっちゃない

Dicocokkan otomatis

ほら、言(い)わんこっちゃない。

Kata:言(い)わんこっちゃない

Dicocokkan otomatis