閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   tahanan rumah; pengurungan di rumah

   EN house arrest; being placed in confinement at home

   yojijukugo (idiom 4 kanji)

   閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)中(ちゅう)も、研(けん)究(きゅう)は滞(とどこお)りなく続(つづ)けられた。

   • Meskipun sedang dalam masa tahanan rumah, penelitian tetap dapat dilanjutkan tanpa hambatan.

   Kata:閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)研(けん)究(きゅう)滞(とどこお)りなく続(つづ)けるれる

   Terverifikasi

   彼(かれ)は不(ふ)正(せい)の疑(うたが)いで上(じょう)司(し)から閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)処(しょ)分(ぶん)を受(う)け、自(じ)宅(たく)で仕(し)事(ごと)をすることになった。

   • Dia menerima hukuman penahanan di rumah dari atasannya karena dicurigai melakukan kecurangan, dan akhirnya harus bekerja dari rumah.

   Kata:彼(かれ)不(ふ)正(せい)疑(うたが)い上(じょう)司(し)閉(へい)門(もん)蟄(ちっ)居(きょ)処(しょ)分(ぶん)受(う)け自(じ)宅(たく)仕(し)事(ごと)ことになる

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2