競(せ)り落(お)とす

せりおとすseriotosu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata kerja golongan 1 (godan, -su)transitif

memenangkan lelang; membeli melalui lelang
EN to make a successful bid (for an article); to buy at auction; to outbid (someone)
魚(うお)市(いち)場(ば)の仲買人(なかがいにん)が魚(さかな)を競(せ)り落(お)としました。

Seorang pedagang perantara di pasar ikan memenangkan lelang ikan tersebut.

Kata:魚(うお)市(いち)場(ば)仲買(なかがい)魚(さかな)競(せ)り落(お)とす
menjatuhkan harga lelang; menetapkan pemenang lelang
EN to knock down (at an auction)

魚(うお)市(いち)場(ば)の仲買人(なかがいにん)が魚(さかな)を競(せ)り落(お)としました。

Contoh dari editor

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	競(せ)り落(お)とすせりおとす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	競(せ)り落(お)としますせりおとします
Negatiftidak …	競(せ)り落(お)とさないせりおとさない
Negatif sopansopan: tidak …	競(せ)り落(お)としませんせりおとしません
Lampausudah/telah …	競(せ)り落(お)としたせりおとした
Lampau sopansopan: sudah …	競(せ)り落(お)としましたせりおとしました
Negatif lampautidak … (dulu)	競(せ)り落(お)とさなかったせりおとさなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	競(せ)り落(お)としてせりおとして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	競(せ)り落(お)とせるせりおとせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	競(せ)り落(お)とされるせりおとされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	競(せ)り落(お)とさせるせりおとさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	競(せ)り落(お)とそうせりおとそう
Perintahperintah kasar	競(せ)り落(お)とせせりおとせ
Pengandaian (-ba)jika …	競(せ)り落(お)とせばせりおとせば