非(ひ)行(こう)に走(はし)る

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -ru)

   melakukan tindakan menyimpang; terjebak dalam kenakalan

   EN to turn to delinquency; to turn to crime (of a child)

   idiom

   家(か)庭(てい)環(かん)境(きょう)の悪(あっ)化(か)から、かつて優(ゆう)等(とう)生(せい)だった彼(かれ)が非(ひ)行(こう)に走(はし)った。

   • Akibat memburuknya lingkungan keluarga, dia yang dulunya seorang murid teladan menjadi nakal.

   Kata:家(か)庭(てい)環(かん)境(きょう)悪(あっ)化(か)かつて優(ゆう)等(とう)生(せい)だった彼(かれ)非(ひ)行(こう)に走(はし)る

   Terverifikasi

   学(がっ)校(こう)をサボり、仲(なか)間(ま)とつるんで、ついには非(ひ)行(こう)に走(はし)ってしまった少(しょう)年(ねん)がいた。

   • Ada seorang anak laki-laki yang membolos sekolah, bergaul dengan teman-temannya, dan akhirnya terjerumus ke dalam perilaku menyimpang.

   Kata:学(がっ)校(こう)サボり仲(なか)間(ま)つるむついに非(ひ)行(こう)に走(はし)るしまった少(しょう)年(ねん)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2