買(か)い漁(あさ)る

かいあさるkaiasaru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -ru)transitif

membeli secara besar-besaran; memborong
EN to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up

彼(かの)女(じょ)は財(さい)布(ふ)の中(なか)身(み)を顧(かえり)みず、高(こう)級(きゅう)ブランド品(ひん)を買(か)い漁(あさ)った。

Dia terus-menerus membeli barang-barang merek mewah tanpa mempedulikan isi dompetnya.

Contoh dari editor

無(む)闇(やみ)に語(ご)学(がく)の教(きょう)科(か)書(しょ)を買(か)い漁(あさ)っても、勉(べん)強(きょう)しなければ意(い)味(み)がない。

Membeli buku teks bahasa secara sembarangan pun tidak ada gunanya jika tidak dipelajari.

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -ru). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	買(か)い漁(あさ)るかいあさる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	買(か)い漁(あさ)りますかいあさります
Negatiftidak …	買(か)い漁(あさ)らないかいあさらない
Negatif sopansopan: tidak …	買(か)い漁(あさ)りませんかいあさりません
Lampausudah/telah …	買(か)い漁(あさ)ったかいあさった
Lampau sopansopan: sudah …	買(か)い漁(あさ)りましたかいあさりました
Negatif lampautidak … (dulu)	買(か)い漁(あさ)らなかったかいあさらなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	買(か)い漁(あさ)ってかいあさって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	買(か)い漁(あさ)れるかいあされる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	買(か)い漁(あさ)られるかいあさられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	買(か)い漁(あさ)らせるかいあさらせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	買(か)い漁(あさ)ろうかいあさろう
Perintahperintah kasar	買(か)い漁(あさ)れかいあされ
Pengandaian (-ba)jika …	買(か)い漁(あさ)ればかいあされば