同(どう)心(しん)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang menerangkan dengan の

   keserentakan pusat

   EN concentricity

   二(ふた)つの円(えん)は同(どう)心(しん)です。

   • Kedua lingkaran tersebut konsentris.

   Kata:二(ふた)つ円(えん)同(どう)心(しん)

2. 2

   seia hati; sependapat

   EN same mind; unanimity

   皆(みな)が同(どう)心(しん)して事(こと)に当(あ)たる。

   • Semua orang bekerja sama dengan satu hati dalam melakukan sesuatu.

   Kata:みな同(どう)心(しん)こと当(あ)たる

   Terverifikasi
3. 3

   kata benda

   dosshin; polisi zaman Edo

   EN policeman; constable in the Edo period

   istilah sejarah

   Catatan: bawahan 与(よ)力(りき)

   Lihat juga: 与(よ)力(りき)

   江(え)戸(ど)の同(どう)心(しん)が町(まち)を見(み)回(まわ)った。

   • Seorang dōshin dari Edo sedang berpatroli mengelilingi kota.

   Kata:江(え)戸(ど)同(どう)心(しん)町(まち)見(み)回(まわ)る

   Terverifikasi

Contoh kalimat 3