相(あい)合(あい)傘(がさ)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   berbagi payung

   EN sharing an umbrella; being under one umbrella

   男(だん)子(し)学(がく)生(せい)同(どう)士(し)が相(あい)合(あい)傘(がさ)か、なかなかオツなシチュエーションだな。

   • Mahasiswa laki-laki berbagi payung yang sama, situasi yang cukup puitis ya.

   Kata:男(だん)子(し)学(がく)生(せい)同(どう)士(し)が相(あい)合(あい)傘(がさ)かなかなか乙(おつ)シチュエーションだな

   Terverifikasi

   へえ、あんたち二(ふた)人(り)仲(なか)良(よ)く相(あい)合(あい)傘(がさ)で帰(かえ)ってきたんだ。熱(あつ)々(あつ)だねえ。

   • Wah, kalian berdua pulang bareng sambil berbagi payung ya. Romantis banget deh.

   Kata:二(ふた)人(り)仲(なか)良(よ)く相(あい)合(あい)傘(がさ)帰(かえ)ってくるあつあつ

2. 2

   simbol cinta melalui gambar payung

   EN drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")

Contoh kalimat 2