一(いち)言(げん)一(いっ)行(こう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   setiap perkataan dan perbuatan; setiap kata dan tindakan

   EN every word and act; just a word or an act

   yojijukugo (idiom 4 kanji)

   先(せん)生(せい)の**一(いち)言(げん)一(いっ)行(こう)**に、生(せい)徒(と)たちは感(かん)銘(めい)を受(う)けました。

   • Para siswa merasa sangat terkesan dengan setiap kata dan tindakan yang diucapkan oleh guru tersebut.

   Kata:先(せん)生(せい)一(いち)言(げん)一(いっ)行(こう)生(せい)徒(と)感(かん)銘(めい)を受(う)ける

   Terverifikasi

   彼(かれ)の**一(いち)言(げん)一(いっ)行(こう)**は、常(つね)に周(しゅう)囲(い)の人(ひと)々(びと)に影(えい)響(きょう)を与(あた)えているようだ。

   • Setiap perkataan dan tindakannya sepertinya selalu memberikan pengaruh kepada orang-orang di sekitarnya.

   Kata:かの一(いち)言(げん)一(いっ)行(こう)常(つね)に周(しゅう)囲(い)人(ひと)々(びと)影(えい)響(きょう)与(あた)えるようだ

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2