クリスマスイブ

彼(かれ)らはクリスマスイヴに結(けっ)婚(こん)した。

• Mereka menikah pada malam Natal.

彼(かれ)らはクリスマスイブに教(きょう)会(かい)に行(い)った。

• Mereka pergi ke gereja pada malam Natal.

「今(こん)日(にち)はクリスマスイブか。デートに行(い)かないと。」

• Hari ini malam Natal, ya. Aku harus pergi kencan.

ああ、そうか。今日(きょう)はクリスマスイブなんだね。サンタさんが来(く)るのかな。

• Ah, begitu ya. Hari ini malam Natal ya. Apa Santa akan datang?

明日(あした)はクリスマスイブです。

• Besok adalah malam Natal.

12月(つき)24日(にち)はクリスマスイブです。

• Tanggal 24 Desember adalah malam Natal.

二(ふた)人(り)はね、クリスマスイブに結(けっ)婚(こん)したんだよ。

• Mereka berdua menikah pada malam Natal, lho.

トムはクリスマスイブに自(じ)分(ぶん)の家(いえ)でクリスマスパーティーを開(ひら)く予(よ)定(てい)だ。

• Tom berencana mengadakan pesta Natal di rumahnya pada malam Natal.