साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

望(のぞ)む

のぞむnozomu

बहुत सामान्यक्रिया

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. -mu अंत वाली गोदान क्रियासकर्मक क्रिया

    चाहना; इच्छा करना

    EN to desire; to want; to wish for; to hope for

  2. आशा करना; उम्मीद करना

    EN to expect (of someone); to hope for; to look forward to

    健(けん)康(こう)でなければ成(せい)功(こう)を望(のぞ)めない。

    • यदि आप स्वस्थ नहीं हैं, तो आप सफलता की आशा नहीं कर सकते।

    शब्द:健(けん)康(こう)でなければ成(せい)功(こう)を望(のぞ)む

    सत्यापित

    彼(かれ)らは進(しん)歩(ぽ)は望(のぞ)めなかった。

    • वे प्रगति की आशा नहीं कर सके।

    शब्द:彼(かれ)らは進(しん)歩(ぽ)望(のぞ)む

  3. देखना; निहारना

    EN to see; to command (a view of); to overlook

    海(うみ)を望(のぞ)む部屋(へや)に泊(と)まった。

    • मैं समुद्र के नज़ारे वाले कमरे में ठहरा था।

    शब्द:海(うみ)望(のぞ)む部屋(へや)泊(と)まる

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 208

健(けん)康(こう)でなければ成(せい)功(こう)を望(のぞ)めない。

  • यदि आप स्वस्थ नहीं हैं, तो आप सफलता की आशा नहीं कर सकते।

शब्द:健(けん)康(こう)でなければ成(せい)功(こう)を望(のぞ)む

सत्यापित

望(のぞ)んでも無(む)駄(だ)だ。

  • उम्मीद करने से भी कोई फायदा नहीं है।

शब्द:望(のぞ)むも無(む)駄(だ)だ

私(わたし)はそう望(のぞ)みます。

  • मैं भी यही चाहता हूँ।

शब्द:私(わたし)はそう望(のぞ)む

彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)んでいる。

  • वह विदेश जाना चाहता है।

शब्द:彼(かれ)は洋(よう)行(こう)を望(のぞ)む

寸(すん)を与(あた)えれば尺(しゃく)を望(のぞ)む。

  • एक इंच दिया और एक फुट की उम्मीद की।

जारी रखने के लिए साइन इन करें