साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

張(は)り詰(つ)める

はりつめるharitsumeru

सामान्यक्रिया

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. इचिदान क्रियासकर्मक क्रियाअकर्मक क्रिया

    तनावपूर्ण होना; खिंचाव पैदा करना

    EN to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere)

    部屋(へや)には張(は)り詰(つ)めた空(くう)気(き)が漂(ただよ)っていた。

    • कमरे में तनावपूर्ण माहौल छाया हुआ था।

    शब्द:部屋(へや)張(は)り詰(つ)める空(くう)気(き)漂(ただよ)う

  2. पूरी तरह से ढकना; पूरी तरह से जम जाना

    EN to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)

    池(いけ)に氷(こおり)が張(は)り詰(つ)めた。

    • तालाब में बर्फ जम गई।

    शब्द:池(いけ)張(は)り詰(つ)める

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 5

池(いけ)に氷(こおり)が張(は)り詰(つ)めた。

  • तालाब में बर्फ जम गई।

शब्द:池(いけ)張(は)り詰(つ)める

संपादकीय उदाहरण

不(ふ)当(とう)な批(ひ)判(はん)に、先(せん)生(せい)の顔(かお)の血(けっ)管(かん)が**びきびき**と張(は)り詰(つ)めた。

  • अनुचित आलोचना के कारण, शिक्षक के चेहरे की नसें तनाव से फड़कने लगीं।

शब्द:不(ふ)当(とう)批(ひ)判(はん)先(せん)生(せい)顔(かお)血(けっ)管(かん)ビキビキ張(は)り詰(つ)める

संपादकीय उदाहरण

部屋(へや)には張(は)り詰(つ)めた空(くう)気(き)が漂(ただよ)っていた。

  • कमरे में तनावपूर्ण माहौल छाया हुआ था।

शब्द:部屋(へや)張(は)り詰(つ)める空(くう)気(き)漂(ただよ)う

स्वतः मिलान

教(きょう)室(しつ)の空(くう)気(き)が一(いっ)瞬(しゅん)で張(は)り詰(つ)める。

  • कक्षा का माहौल पल भर में तनावपूर्ण हो गया।

शब्द:教(きょう)室(しつ)空(くう)気(き)一(いっ)瞬(しゅん)張(は)り詰(つ)める

स्वतः मिलान

会(かい)議(ぎ)室(しつ)に入(はい)ると、張(は)りつめた空(くう)気(き)で息(いき)がつまりそうだ。

  • जैसे ही मैं मीटिंग रूम में गया, तनावपूर्ण माहौल के कारण ऐसा लगा जैसे मेरा दम घुट जाएगा।

शब्द:会(かい)議(ぎ)室(しつ)入(はい)る張(は)り詰(つ)める空(くう)気(き)息(いき)が詰(つ)まるそうだ

स्वतः मिलान

जारी रखने के लिए साइन इन करें