साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)

いっしょくそくはつisshokusokuhatsu

सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. संज्ञाno-विशेषण

    विस्फोटक स्थिति; अत्यंत नाजुक स्थिति

    EN critical (touch and go) situation; explosive situation

    योजिजुकुगो (चार कांजी वाला मुहावरा)

उदाहरण वाक्य 4

先(さき)ほどの彼(かれ)らのやり取(と)りにはひやひやしたよ。まさに一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)の危(き)機(き)だったね。

  • अभी जो उनकी बातचीत हुई, उसे देखकर मैं तो डर ही गया था। वाकई में स्थिति बहुत तनावपूर्ण थी।

शब्द:先(さき)ほどの彼(かれ)らやりとりにはひやひやするよまさに一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)危(き)機(き)だね

सत्यापित

両(りょう)国(こく)は一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)の関(かん)係(けい)にある。

  • दोनों देशों के बीच संबंध बेहद तनावपूर्ण हैं और किसी भी समय टकराव हो सकता है।

शब्द:両(りょう)国(こく)は一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)の関(かん)係(けい)にある

イスラム系(けい)共(きょう)和(わ)国(こく)が独(どく)立(りつ)国(こっ)家(か)共(きょう)同(どう)体(たい)に参(さん)加(か)しない場(ば)合(あい)、それらの国(くに)々(ぐに)は独(どく)自(じ)の勢(せい)力(りょく)を形(けい)成(せい)し、一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)の民(みん)族(ぞく)的(てき)、宗(しゅう)教(きょう)的(てき)な亀(き)裂(れつ)を生(しょう)じかねない、とソ連(れん)、西(にし)側(がわ)の消(しょう)息(そく)筋(すじ)は警(けい)告(こく)しています。

  • सोवियत और पश्चिमी सूत्रों ने चेतावनी दी है कि यदि इस्लामी गणराज्य स्वतंत्र राज्यों के राष्ट्रकुल में शामिल नहीं होते हैं, तो वे अपने स्वयं के गुट बना सकते हैं, जिससे जातीय और धार्मिक दरार पैदा हो सकती है जो किसी भी समय भड़क सकती है।

今(いま)あの二(ふた)人(り)のなかは、まさに一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)状(じょう)態(たい)だ。

  • अभी उन दोनों के बीच का माहौल बिल्कुल विस्फोटक है।

शब्द:今(いま)二(ふた)人(り)まさに一(いっ)触(しょく)即(そく)発(はつ)状(じょう)態(たい)

स्वतः मिलान

जारी रखने के लिए साइन इन करें