S'inscrire

かわた

かわたkawata

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

classe sociale inférieure; eta
EN lowly people (Edo period); eta

généralement écrit en kana seulspéjoratifarchaïque

Voir aussi: 穢(え)多(た)

Phrases d'exemple 2

だれかわたしのボールペンを持(も)っていませんか？

Est-ce que quelqu'un aurait pas mon stylo à bille ?

Mots :ボールペン持(も)つませんか

Correspondance automatique

我(われ)我(われ)の行(こう)為(い)を決(けっ)するものは善(ぜん)でもなければ悪(あく)でもない。唯(ただ)我(われ)我(われ)の好(こう)悪(お)である。或(あるい)は我(われ)我(われ)の快(かい)不(ふ)快(かい)である。そうとしかわたしには考(かんが)えられない。

Ce qui détermine mes actes n'est ni le bien ni le mal. C'est uniquement mon propre goût ou mon aversion. Ou bien mon propre plaisir ou mon propre déplaisir. Je ne peux pas en penser autrement.

Mots :我(われ)々(われ)行(こう)為(い)決(けっ)する善(ぜん)なければ悪(あく)でもある好(こう)悪(お)であるあるは不(ふ)快(かい)考(かんが)えられない

Correspondance automatique