煮(に)るなり焼(や)くなり

にるなりやくなりnirunariyakunari

Rare ou spécialiséAdverbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

adverbeexpression

comme bon vous semble; comme vous voulez
EN as you please; in any way you like; as you wish

煮(に)るなり焼(や)くなり、好(す)きにしてくれ。

Mots :煮(に)るなり焼(や)くなり好(す)きにする

Correspondance automatique

この魚(さかな)、僕(ぼく)が釣(つ)ったんだけど、煮(に)るなり焼(や)くなり好(す)きにして食(た)べて。

J'ai pêché ce poisson, alors mange-le comme tu veux, que ce soit bouilli ou grillé.

Correspondance automatique

お父(とう)さん、カンニングしたトム、連(つ)れてきたよ。あとは、煮(に)るなり焼(や)くなり好(す)きにしてください。

Correspondance automatique