野(や)球(きゅう)帽(ぼう)

トムはTシャツに野(や)球(きゅう)帽(ぼう)だったよ。

• Tom portait un t-shirt et une casquette de baseball.

トムはTシャツに野(や)球(きゅう)帽(ぼう)姿(すがた)だった。

• Tom portait un t-shirt et une casquette de baseball.

紫(むらさき)の野(や)球(きゅう)帽(ぼう)をかぶっている子(こ)がトムよ。

• L'enfant qui porte la casquette de baseball violette, c'est Tom.

トムはTシャツに野(や)球(きゅう)帽(ぼう)をかぶってたよ。

• Tom portait un t-shirt et une casquette de baseball.

ジリって、いっつも野(や)球(きゅう)帽(ぼう)かぶってるんだ。

• Jiri porte toujours une casquette de baseball.

戻(もど)ってきた時(とき)、彼(かれ)は野(や)球(きゅう)帽(ぼう)を持(も)って来(き)て、プレゼントとして友(とも)達(だち)にあげた。

• À son retour, il a apporté une casquette de baseball et l'a offerte à son ami.

帽(ぼう)子(し)も、ベレー帽(ぼう)とかいろいろあるが、僕(ぼく)はもっぱら野(や)球(きゅう)帽(ぼう)を愛(あい)用(よう)している。

• Il existe différents types de chapeaux, comme les bérets, mais je ne porte que des casquettes de baseball.