腹(はら)を立(た)てる

はらをたてるharaotateru

Rare ou spécialiséVerbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

expressionverbe ichidan

se mettre en colère; s'offusquer
EN to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

トムはその子(こ)供(ども)たちに腹(はら)を立(た)てた。

Mots :はその子(こ)供(ども)たちに腹(はら)を立(た)てる

Vérifié

腹(はら)を立(た)てるな。

Mots :腹(はら)を立(た)てるな

腹(はら)を立(た)てないで。

Mots :腹(はら)を立(た)てる

彼(かれ)は腹(はら)をたてた。

Mots :彼(かれ)は腹(はら)を立(た)てる

彼(かれ)は腹(はら)を立(た)てた。

Mots :彼(かれ)は腹(はら)を立(た)てる

彼(かれ)は直(じき)に腹(はら)を立(た)てる。

Mots :彼(かれ)は直(じき)に腹(はら)を立(た)てる

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に腹(はら)を立(た)てた。

彼(かれ)はすぐに腹(はら)を立(た)てる。

Mots :彼(かれ)はすぐに腹(はら)を立(た)てる

彼(かれ)はすぐに腹(はら)をたてる。

Mots :彼(かれ)はすぐに腹(はら)を立(た)てる

腹(はら)を立(た)てると結(けっ)局(きょく)は損(そん)だ。

verbe ichidan. Formes les plus fréquentes. La lecture s'affiche ci-dessous si elle diffère.

Forme du dictionnaireforme de base, neutre	腹(はら)を立(た)てるはらをたてる
Poli (-masu)poli, présent/futur	腹(はら)を立(た)てますはらをたてます
Négatifne … pas	腹(はら)を立(た)てないはらをたてない
Négatif polipoli : ne … pas	腹(はら)を立(た)てませんはらをたてません
Passéa …	腹(はら)を立(た)てたはらをたてた
Passé polipoli : a …	腹(はら)を立(た)てましたはらをたてました
Passé négatifn'a pas …	腹(はら)を立(た)てなかったはらをたてなかった
Forme en -terelie des propositions ; demandes (…てください) ; progressif (…ている)	腹(はら)を立(た)ててはらをたてて
Potentielpeut …	腹(はら)を立(た)てられるはらをたてられる
Passifest …-é (passif)	腹(はら)を立(た)てられるはらをたてられる
Causatiffaire/laisser …	腹(はら)を立(た)てさせるはらをたてさせる
Volitiffaisons …, avoir l'intention de …	腹(はら)を立(た)てようはらをたてよう
Impératifordre brusque	腹(はら)を立(た)てろはらをたてろ
Conditionnel (-ba)si …	腹(はら)を立(た)てればはらをたてれば