彫(ちょう)塑(そ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nomadjectif en -no

   sculpture; gravure

   EN carving; engraving

   職(しょく)人(にん)の手(て)にかかれば、木(もく)材(ざい)は精(せい)巧(こう)な彫(ちょう)塑(そ)へと生(う)まれ変(か)わる。

   • Entre les mains d'un artisan, le bois se métamorphose en une sculpture élaborée.

   Mots :職(しょく)人(にん)手(て)に掛(か)かる木(もく)材(ざい)精(せい)巧(こう)彫(ちょう)塑(そ)生(う)まれ変(か)わる

   Vérifié

   美(び)術(じゅつ)の授(じゅ)業(ぎょう)で彫(ちょう)塑(そ)を学(まな)びました。

   • J'ai appris la sculpture pendant le cours d'arts plastiques.

   Mots :美(び)術(じゅつ)授(じゅ)業(ぎょう)彫(ちょう)塑(そ)学(まな)ぶ

2. 2

   modèle en argile

   EN clay model

   彫(ちょう)刻(こく)家(か)が彫(ちょう)塑(そ)を作(つく)る。

   • Un sculpteur crée une sculpture.

   Mots :彫(ちょう)刻(こく)家(か)彫(ちょう)塑(そ)作(つく)る

   Vérifié
3. 3

   art plastique

   EN plastic art

   美(び)術(じゅつ)学(がっ)校(こう)で彫(ちょう)塑(そ)を学(まな)ぶ。

   • J'étudie la sculpture dans une école d'art.

   Mots :美(び)術(じゅつ)学(がっ)校(こう)彫(ちょう)塑(そ)学(まな)ぶ

   Vérifié

Phrases d'exemple 4