婚(こん)姻(いん)届(とどけ)

こんいんとどけkon'intodoke

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

２人(ふたり)は２月(にがつ)５日(いつか)に婚(こん)姻(いん)届(とどけ)を出(だ)した。

Vérifié

先(せん)週(しゅう)の金(きん)曜(よう)日(び)の午(ご)前(ぜん)9時(じ)、市(し)役(やく)所(しょ)の戸(こ)籍(せき)係(がかり)で、婚(こん)姻(いん)届(とどけ)の受(うけ)付(つけ)をしました。

Vendredi dernier à 9 heures du matin, j'ai réceptionné une déclaration de mariage au service de l'état civil de la mairie.

Exemple de la rédaction