懐(ふところ)刀(がたな)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   poignard; stylet

   EN dagger; stiletto

   武(ぶ)士(し)は懐(ふところ)刀(がたな)を持(も)っていた。

   • Le samouraï portait un poignard.

   Mots :武(ぶ)士(し)懐(ふところ)刀(がたな)持(も)つ

   Vérifié
2. 2

   confident; bras droit

   EN confidant; right-hand man

   彼(かれ)は社(しゃ)長(ちょう)の懐(ふところ)刀(がたな)と呼(よ)ばれています。

   • Il est appelé le bras droit du président.

   Mots :彼(かれ)社(しゃ)長(ちょう)懐(ふところ)刀(がたな)呼(よ)ばれる

Phrases d'exemple 2